drfone logo
Dr.Fone App

Gestiona tu móvil, desbloquea la pantalla, recupera datos, transfiere archivos y más.

Wondershare Dr.Fone
La mejor herramienta para respaldar y restaurar iPhone
  • Restaurar contactos, mensajes, historial de llamadas, fotos, música, calendario, etc. de iCloud a dispositivos iOS/Android.
  • Restaurar contenido del respaldo iCloud/iTunes al dispositivo de forma selectiva.
  • Hacer copia de seguridad de iPhone/iPad en un solo clic.
  • Totalmente compatible con iOS 17 y Android 14.
back up android

Guía Paso a Paso para Hacer Copias de Seguridad y Restaurar tu iPhone en iTunes

iPhone Backup

Respaldar datos del iPhone
Recuperar datos del iPhone
Restaurar datos del iPhone
Problemas con Backup iPhone
Problemas al restaurar iPhone
Backup y restauración de WhatsApp
Consejos de iPhone Backup
drfone
Tu Solución Integral para Móvil
  • ● Gestionar/transferir/recuperar datos
  • ● Desbloquear/activar/bloquear pantalla FRP
  • ● Resolver problemas en iOS y Android
Pruébalo Pruébalo Pruébalo
general

Sep 13, 2024 • Categoría: Respaldo & Restauración de Datos • Soluciones Probadas

Hacer del hábito diario de hacer una copia de seguridad de tu iPhone en iTunes es probablemente lo más inteligente que puedes hacer para proteger tus datos. En caso de que extravíes o dañes tu dispositivo, o si necesitas restablecerlo, tener una copia de seguridad reciente significa que puedes transferir inmediatamente tu información personal, fotos, mensajes, etc. a un nuevo iPhone.

Además, también te ahorra tanto la molestia de perder recuerdos irreproducibles o información crítica como la pérdida de horas que podrías dedicar a configurar manualmente tu nuevo teléfono.

iTunes ha sido durante bastante tiempo la opción por defecto para las personas con iPhones que guardan las copias de seguridad de sus dispositivos en un ordenador. Aunque a partir de la nueva versión para Mac, iTunes empezó a transferir la responsabilidad de las copias de seguridad a la aplicación Finder, mientras que el proceso de copia de seguridad para Windows antiguo sigue estando en iTunes.

No importa si eres usuario de Mac o PC, puedes tener una copia de seguridad de tus datos en iTunes o Finder que no incluya almacenamiento en la nube.

La siguiente guía te llevará a través del proceso de hacer una copia de seguridad de tu iPhone en iTunes!

Parte 1: Cómo usar iTunes para hacer una Copia de Seguridad de tu iPhone

logo de itunes

Si utilizas Windows 10 u 11 en tu PC, tendrás que usar la aplicación iTunes para copia de seguridad del iphone en itunes. No te preocupes, el proceso es muy sencillo. Sólo tienes que seguir estos sencillos pasos:

Paso 1: En primer lugar, asegúrate de que tienes la última versión de iTunes instalada en tu ordenador. Si aún no lo tienes, puedes descargarlo gratuitamente desde el sitio web de Apple.

Paso 2: Conecta tu iPhone al PC con el cable USB que incluye. iTunes debería iniciarse automáticamente y detectar tu teléfono.

Paso 3: En la ventana de iTunes, haz clic en el pequeño icono del iPhone situado cerca de la esquina superior izquierda.

icono del teléfono en itunes

Paso 4: En la siguiente pantalla, deberías ver una opción para "Resumen".

opción de resumen en itunes

Paso 5: Haz clic en el botón que dice "Copia de Seguridad Ahora" para iniciar una copia de seguridad manual.

Paso 6: iTunes empezará a crear una copia de seguridad de los datos de tu iPhone, aplicaciones, fotos y ajustes de tu iPhone. Dependiendo de la cantidad de contenido que tengas en tu dispositivo, esto podría tardar un poco en completarse. Sólo tienes que dejar que se ejecute hasta que veas el mensaje de estado "iPhone copia de seguridad completa".

Ya está: ¡has creado una copia de seguridad de tu iPhone! Lo mejor de hacer copias de seguridad locales de iTunes es que puedes optar por cifrar los datos de la copia de seguridad como paso opcional para mejorar la seguridad. Si quieres que la copia de seguridad esté cifrada, marca la casilla "Cifrar copia de seguridad del iPhone" antes de hacer clic en "Realizar copia de seguridad ahora".

Se te pedirá que crees una contraseña - asegúrate de elegir algo seguro que puedas recordar, ya que necesitarás esta contraseña para acceder a la copia de seguridad encriptada en el futuro.

Otra función interesante es que iTunes creará automáticamente una nueva copia de seguridad cada vez que conectes tu iPhone mientras instalas una actualización de software o una nueva versión de iOS. Así, tus copias de seguridad tienden a mantenerse relativamente actualizadas sin que tengas que pensar en ello.

Parte 2: Restaurar tu iPhone desde una copia de seguridad de iTunes

Vale, has creado copias de seguridad con diligencia, pero ¿cómo puedes restaurar esos datos si tienes un iPhone nuevo? No te preocupes, es igual de sencillo. Estos son los pasos:

Paso 1: En primer lugar, tendrás que preparar tu nuevo iPhone para la restauración pasando por el proceso de configuración inicial hasta llegar a la pantalla en la que se te pregunta cómo deseas "Transferir o Restaurar los datos del iPhone".

Paso 2: En este punto, conecta tu nuevo iPhone al computador que tiene la última copia de seguridad de iTunes.

Paso 3: Una vez que tu dispositivo aparezca en iTunes, vuelve a hacer clic en el icono del iPhone como hiciste al crear la copia de seguridad.

icono del teléfono en itunes

Paso 4: Siguiente, haz clic en resumen y luego en el botón "Restaurar Copia de Seguridad" en el centro de la pantalla.

Paso 5: iTunes te mostrará una lista de las copias de seguridad disponibles para tu dispositivo. Selecciona el más reciente desde el que quieras restaurar.

Paso 6: Si la copia de seguridad está cifrada, se te pedirá la contraseña que creaste anteriormente. Introdúcelo y haz clic en "Restaurar".

Paso 7: iTunes empezará ahora a extraer todos los datos de tu copia de seguridad y a restaurarlos en tu nuevo iPhone. Este proceso puede tardar un poco, pero no es necesario hacer nada más hasta que finalice.

Y ya está: tu nuevo iPhone ya tiene todas tus antiguas aplicaciones, datos, fotos y ajustes de tu dispositivo anterior, todo gracias a la copia de seguridad de iTunes que creaste antes.

Una nota rápida: si también haces una copia de seguridad de las fotos de tu iPhone directamente en el ordenador conectando el dispositivo, iTunes sólo restaurará las fotos de la copia de seguridad de tu iPhone. Para volver a cargar la fototeca desde las copias de seguridad del computador, tendrás que utilizar la aplicación Fotos o la utilidad Captura de imágenes una vez finalizada la restauración del dispositivo.

Parte 3: Cómo usar Finder para Hacer una Copia de Seguridad de tu iPhone en iTunes

itunes copia de seguridad de datos

Para los usuarios de Mac que ejecutan macOS Catalina o posterior, el proceso de creación de copias de seguridad del iPhone ha pasado a utilizar la aplicación Finder en lugar de iTunes. Pero no te preocupes, funciona de forma muy similar. Estos son los pasos:

Paso 1: Empieza por conectar el iPhone al Mac mediante el cable USB.

Paso 2: Abre la aplicación Finder, luego haz clic en tu iPhone en la sección "Ubicaciones" de la barra lateral.

Paso 3: Es posible que se te pida que introduzcas tu código de acceso o que confíes en este equipo; adelante, hazlo.

Paso 4: En la ventana principal del buscador, deberías ver un botón para crear copias de seguridad en "Copias de Seguridad" Haz clic en el botón "Hacer copia de seguridad ahora" para empezar a crear una copia de seguridad local de tu iPhone en este Mac.

copia de seguridad ahora opción en itunes

Paso 5: Al igual que iTunes, el Finder te muestra el progreso a medida que se crea la copia de seguridad de tu iPhone. Una vez completado, verás la marca de tiempo de la copia de seguridad recién creada.

fecha y hora de la copia de seguridad en itunes

Paso 6: Si quieres que tus copias de seguridad estén encriptadas, simplemente marca la casilla junto a "Cifrar copia de seguridad local" antes de hacer clic en "Realizar copia de seguridad ahora". Establecerás una contraseña de cifrado durante el proceso.

El Finder se encargará ahora de copiar todas tus aplicaciones, datos, ajustes y contenidos de la copia de seguridad y cargarlos en tu nuevo iPhone. Una vez realizada esta operación tu nuevo dispositivo será una copia exacta de como tenías tu antiguo iPhone y la copia de seguridad está hecha.

Si te fijas, la técnica de crear copias de seguridad locales para los datos de tu iPhone mediante iTunes o Finder en un PC con Windows o Mac no es nada difícil. De este modo, el hábito de realizar copias de seguridad periódicas de su dispositivo mantiene guardada automáticamente toda su información. Si más adelante necesitas borrar tu iPhone o transferirlo a uno nuevo, sólo tendrás que restaurar todos los datos con unos pocos clics.

Parte 4: La Mejor Herramienta para Copia de Seguridad y Restauración de iPhone que Debes Conocer

Cuando se trata de hacer una copia de seguridad y restaurar los datos de tu iPhone, una herramienta popular es Wondershare Dr.Fone - un software de terceros que ofrece una forma sencilla de crear copias de seguridad de los datos de tu iPhone y restaurarlos cuando sea necesario. Dr.Fone ha sido desarrollado por Wondershare y está disponible para los sistemas operativos Windows y Mac.

Con Dr.Fone, puedes realizar copias de seguridad de una amplia gama de datos de tu iPhone, incluidos contactos, mensajes, registros de llamadas, fotos, vídeos, notas, calendarios, recordatorios y mucho más. También permite restaurar selectivamente tipos específicos de datos de las copias de seguridad, en lugar de tener que restaurar todo a la vez.

Dr.Fone de Wondershare

Dr.Fone - Copia de Seguridad del Teléfono (iOS)

La Mejor Herramienta para Copia de Seguridad y Restauración de iPhone que Deberías Conocer

  • Un solo clic para hacer una copia de seguridad de todo el dispositivo iOS en el computador.
  • Permite previsualizar y exportar selectivamente los contactos del iPhone al ordenador.
  • No hay pérdida de datos en los dispositivos durante la restauración.
  • Funciona para todos los dispositivos iOS. Compatible con la última versión de iOS. Nuevo icono
Disponible para: Windows Mac
3.981.454 personas lo han descargado

Utilizar Dr.Fone para realizar copias de seguridad de tu iPhone es increíblemente sencillo. Una vez que hayas descargado e instalado el software en tu PC Windows o Mac, sólo tienes que seguir estos pasos:

Paso 1: Inicia Dr.Fone y conecta tu iPhone al computador mediante un cable USB.

Paso 2: El software detectará automáticamente tu dispositivo. En el menú principal, haz clic en la opción "mi copia de seguridad".

dr.fone mi copia de seguridad página de inicio

Paso 3: En la siguiente pantalla, verás opciones para crear una nueva copia de seguridad manual haciendo clic en "Copia de seguridad" o configurar copias de seguridad automáticas programadas. Dr.Fone demostrará claramente lo que contiene la copia de seguridad, como contactos y mensajes, datos de aplicaciones, fotos, notas y así sucesivamente y así sucesivamente.

Paso 4: Para ello, simplemente haz clic en el botón "Iniciar copia de seguridad" y Dr.Fone comenzará a realizar la copia de seguridad de tu dispositivo abarcando todos los datos del mismo. También puedes hacer un seguimiento en directo.

dr.fone copia de seguridad iphone proceso

Paso 5: Al final, la copia de seguridad se copiará en el disco duro de tu computador de forma totalmente segura. Desde la interfaz de Dr.Fone, puedes navegar así como verificar la copia de seguridad que tienes.

notificación de copia de seguridad del iphone completada

Unos pocos clics después, verás que tu iPhone tiene una copia de seguridad completa y segura y, de hecho, la copia de seguridad incluye muchas más categorías de datos que la copia de seguridad estándar hecha con iTunes.

Conclusión

En este artículo te hemos mostrado con detalle cómo hacer una copia y restaurar los datos de tu iPhone en itunes; ya sea iTunes/Finder o el potente programa de terceros llamado Dr.Fone. Aunque las opciones de copia de seguridad del iPhone incorporadas de Apple son prácticas, no son tan avanzadas como la aplicación Dr.Fone, que muestra claramente cómo las copias de seguridad del iPhone incorporadas son sólo una función básica.

Utilizando las potentes funciones de Wondershare Dr.Fone como las copias de seguridad automáticas programadas, cifrado y restauraciones selectivas, obtendrá la ventaja de una forma rápida, flexible y segura de realizar copias de seguridad completas de los datos de su iPhone. Sus competencias en materia de recuperación de datos y reparación de dispositivos también contribuirán enormemente a salvaguardar sus datos en todo momento.

Recuerda que lo más importante para evitar la pérdida de datos es la creación de copias de seguridad antes de que algo vaya mal con tu teléfono. Ya sea con el viejo pero dorado método de iTunes o con la potencia extra de Dr.Fone, inicia el hábito de hacer copias de seguridad. Es decir, dispondrás de una protección contra la necesidad de restablecer, sustituir o reparar tu iPhone, ya que tendrás tu última copia de seguridad para restaurarla.

Descarga seguraseguro y confiable
Home > Cómo > Respaldo & Restauración de Datos > Guía Paso a Paso para Hacer Copias de Seguridad y Restaurar tu iPhone en iTunes