Dr.Fone - Reparación del sistema (iOS)
¡Actualiza a iOS 26 para nuevas funciones!
  • Actualiza fácilmente a la última versión de iOS y baja a una anterior.
  • Repara varios problemas de iOS como la pantalla negra del iPhone, etc.
  • Funciona perfectamente con todas las versiones de iPhone y iPad.
  • Conserva los datos existentes del teléfono durante la reparación.
  • Se proporcionan instrucciones fáciles de seguir.
repair ios

Guía completa de iOS 26: características, diseño Liquid Glass y novedades ocultas

Jul 30, 2025 • Categoría: Soluciones de Reparación Móvil • Soluciones probadas

0

La última actualización de software de Apple, iOS 26, ofrece grandes cambios para los usuarios. No es solo una renovación visual, sino que redefine la apariencia, la sensación táctil y la respuesta de tu iPhone en el uso diario. Aunque muchos notarán inmediatamente el llamativo diseño de cristal líquido, los cambios van más allá: desde interfaces de aplicaciones rediseñadas hasta transiciones más fluidas, casi todos los elementos han recibido mejoras.

Lo más destacable de las funciones de iOS 26 es cómo combinan mejoras visibles con ajustes internos que optimizan el rendimiento. Este análisis explora todas las novedades en detalle para que conozcas cada aspecto de la actualización. Sigue leyendo para decidir si deberías actualizar tu dispositivo a iOS 26.

ios26 new features

Parte 1. Lista esperada de funciones de iOS 26 | Anuncios principales y menos conocidos

Con la llegada de iOS 26, Apple presenta una combinación de mejoras visibles y optimizaciones internas significativas. Esta actualización no solo introduce cambios visuales llamativos, sino que también incorpora funciones menos evidentes que elevan considerablemente el rendimiento del dispositivo. Desde transformaciones en la interfaz hasta procesos optimizados en segundo plano, en esta sección analizaremos detalladamente todas las principales novedades de iOS 26.

1. Cristal Líquido: La nueva interfaz de Apple

El elegante tema vitral de iOS 26 infunde a tu iPhone una sensación luminosa y vibrante. Bajo el nuevo diseño Liquid Glass de Apple, cada elemento, incluyendo controles, botones, iconos de aplicaciones y widgets, incorpora ahora una capa translúcida que interactúa con el fondo mediante reflejos y refracciones, creando profundidad y una estética contemporánea. Estos elementos responden con sutiles desplazamientos y brillos al mover el dispositivo o deslizar entre pantallas.

liquid glass ios26 display

Este efecto se consigue mediante procesamiento lumínico en tiempo real y bordes redondeados sensibles al tacto. El sistema transiciona fluidamente entre los modos claro y oscuro, adaptándose armónicamente al fondo de pantalla seleccionado para realzar el contenido. La tecnología Liquid Glass mantiene coherencia visual a través de todo el ecosistema Apple, estando presente en iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y visionOS.

2. Mejoras en la pantalla de bloqueo y pantalla de inicio

Esta nueva versión del firmware de iOS renueva tanto tu pantalla de bloqueo como la de inicio con mejoras inteligentes y atractivas. Por ejemplo, la visualización de la hora ahora se ajusta dinámicamente para moverse y adaptar su tamaño según el contenido de fondo. Estas nuevas características de iOS 26le permite agregar e interactuar con widgets directamente en ambas pantallas, permitiendo un acceso rápido a la información. Incluso el diseño de su fondo de pantalla se vuelve más inteligente para permitir que las fotos se desplacen en 3D.

lock screen update ios26

Además, los iconos de las apps y los widgets en la pantalla de inicio adoptan el nuevo aspecto "vidrioso". Se mezclan perfectamente con su fondo de pantalla y admiten temas transparentes o claros. Juntos, estos cambios aportan una sensación más receptiva y personalizada al uso diario del teléfono.

3. Mejoras en aplicaciones principales

Muchas aplicaciones han recibido mejoras importantes en funciones y rendimiento. Estos cambios destacados, considerados novedades de iOS 26, mejoran la experiencia diaria. Estas son las mejoras clave que encontrarás:

Mensajes

  • Ahora los indicadores de escritura aparecen para todos en los chats grupales.
  • Las encuestas le permiten recoger opiniones fácilmente y Apple Intelligence puede sugerir una cuando detecta que es necesaria.
  • Los fondos personalizados le permiten establecer imágenes únicas para cada chat.
  • El soporte Apple Cash permite enviar o solicitar dinero sin salir de la aplicación.
  • Filtrar remitentes desconocidos mantiene el spam fuera de tu bandeja de entrada.

messages app enhancement ios26

Cámara y Fotos

  • La aplicación de Cámara tiene un diseño más ordenado, agrupando configuraciones adicionales en menús expandibles para una apariencia más limpia.
  • Las Fotos ahora tienen una vista con pestañas, separando opciones como Biblioteca y Colecciones para una navegación más fácil.
  • Ahora puedes crear “fotos espaciales”, imágenes con un sutil efecto 3D que cambia al inclinar el teléfono.

photos app improvements ios26

Safari

  • Una barra de pestañas flotante de borde a borde mantiene la navegación inmersiva pero fácil de usar.
  • Los controles mejorados de privacidad y distracción incluyen protección por huella dactilar y bloqueo de anuncios.
  • Las funciones destacadas por aprendizaje automático ofrecen resúmenes de artículos y recomendaciones de contenido relacionado.

safari updated in ios6

Teléfono y FaceTime

  • La Detección de Llamadas y la Asistencia de Espera dan la bienvenida a llamadas desconocidas y mantienen tu lugar en las colas.
  • La Traducción en Vivo ahora funciona en iPhone y FaceTime, traduciendo conversaciones en tiempo real.

phone and calling upgraded ios26

Mapas

  • Usando aprendizaje automático en el dispositivo, Mapas aprende tu rutina para sugerir rutas y avisar sobre retrasos.
  • Una nueva función de Lugares Visitados realiza un seguimiento de las ubicaciones a las que vas con frecuencia, ofreciendo acceso fácil.

maps and navigation ios26

4. 15 Joyas Ocultas que Apple Apenas Mencionó en la WWDC 2025

Aunque ya hemos cubierto las funciones principales de iOS 26, todavía existen numerosos ajustes menores por explorar. Debido a que es una actualización importante, reforma todo el firmware para aumentar el rendimiento y la seguridad. Eso hace que los pequeños cambios en el sistema sean mucho más importantes para que los usuarios los conozcan. A continuación se resumen 15 de estas joyas que son fundamentales para disfrutar de una experiencia fluida y segura:

  1. Duración Personalizada de la Repetición: En lugar de quedarte con una repetición de nueve minutos, ahora puedes elegir cualquier duración entre 1 y 15 minutos. Te permite personalizar los recordatorios de alarmas como prefieras para ser más productivo.
  2. Informar sobre mensajes de voz spam: Cuando llamantes desconocidos dejan mensajes de voz molestos, un nuevo botón de "Informar spam" ayuda. Usarlo te permite limpiar la bandeja de entrada y enviar comentarios a Apple para un mejor filtrado.
  3. Tiempo estimado de carga: Observa el progreso de la carga con una estimación en pantalla, mostrando cuánto tiempo tomará. Saber el tiempo aproximado es ideal para planificar tu día.

estimated charge time ios26

  1. Advertencia de limpieza de lente: Tu móvil te avisará cuando detecte que la lente de la cámara está empañada o sucia. El objetivo es asegurar que las fotos capturadas sean siempre claras.
  2. Lista de bloqueados y verificación de seguridad: Ahora puedes ver la lista de bloqueados en la configuración para ver y gestionar a quién tienes bloqueado. Se añadió una función de “Verificación de seguridad” que te ayudará al bloquear un contacto en el teléfono.
  3. Vista del historial de contraseñas: Puedes revisar con mayor facilidad todas las contraseñas guardadas previamente en el llavero. Esta nueva habilidad es útil para administrar restablecimientos, reutilizaciones o cambios entre cuentas.
  4. Modo de energía adaptable: Esta configuración inteligente ajusta el rendimiento, el brillo y la actividad en segundo plano según el uso. Utilizar esta función te permitirá ampliar bastante la batería del teléfono.

adaptive power mode ios26

  1. Exportación en Markdown: Una nueva función en iOS 26 te permite exportar tus notas en formato Markdown. Esto facilita mucho compartir versiones en texto plano de tus notas.
  2. Pausa automática de AirPods cuando duermes: Si te quedas dormido mientras escuchas, tus AirPods lo detectan y se pausan de inmediato. Te ayuda a ahorrar batería y a no dormirte durante las notificaciones.
  3. Acciones de IA en Atajos: Al configurar atajos en el teléfono, puedes incluir pasos de IA en el dispositivo, como generación de imágenes. Hacer esto te ayuda a crear flujos de trabajo inteligentes y automatizados para aumentar la productividad.
  4. Temas dinámicos: El esquema de colores de tu iPhone cambia a lo largo del día para ofrecer una experiencia mucho más animada. Los tonos suaves de luz diurna del móvil en la mañana se oscurecen gradualmente al caer la noche.

dynamic themes in ios26

  1. Tamaños de widgets ajustables: Organiza tu pantalla de inicio con más opciones de diseño, siendo la principal el cambio de tamaño de los widgets. Puedes elegir el tamaño deseado para una organización y estilo mejorados.
  2. Atajos de deslizamiento en Safari: Navega más rápido con nuevos gestos que te permiten cambiar de pestaña fácilmente. Además, puedes moverte entre páginas sin necesidad de tocar los iconos.
  3. Compartir ubicación por app: Concede acceso a la ubicación solo cuando sea necesario y solo a apps específicas. Con esta función, puedes proteger aún más tu privacidad sin tener que desactivar la ubicación completamente.
  4. Control por voz y texto a voz mejorados: Las funciones de accesibilidad reciben mejoras con controles de voz más precisos. Además, las opciones flexibles de lectura hacen que los iPhone sean más fáciles de usar para todos.

5. Ventajas en Flujo de Trabajo y Productividad

Apple ha equipado iOS 26 con mejoras inteligentes para el flujo de trabajo que hacen el uso diario más fluido y eficiente. Desde funciones como Asistente de Espera, que te mantiene en la cola durante una llamada, hasta Filtro de Llamadas que bloquea desconocidos y spam; todo suma. Sin olvidar que la app Atajos ahora funciona como mini asistente de IA, capaz de tareas sencillas como generar imágenes con automatización.

screening call feature ios26

CarPlay Ultra abre un mundo donde tu iPhone controla funciones del coche, todo mostrado a través de una elegante interfaz de cristal líquido. Sin embargo, solo está disponible en modelos selectos, como los Aston Martin actuales. Incluso en autos sin Ultra, una función permite transmitir videos al panel mediante AirPlay. Además, cambios menores en el diseño, como banners compactos de llamada y widgets activos, ayudan a mantener tus viajes sin distracciones.

carplay ultra ios26

Por último, la multitarea se vuelve más amigable ya que la función de imagen en imagen permite que los videos y las llamadas de FaceTime permanezcan visibles en una ventana flotante mientras navegas por el teléfono. En conjunto, estos cambios demuestran que las nuevas funciones de iOS 26 no se tratan solo de apariencia. Están diseñadas para ayudarte a hacer más cosas en menos tiempo.

6. Conjunto Actualizado de APIs para Desarrolladores

La compañía ha ampliado significativamente su kit de herramientas para desarrolladores en iOS 26. Los creadores ahora pueden aprovechar completamente el nuevo diseño Liquid Glass gracias a APIs actualizadas. Estas simplifican la implementación de los elementos visuales brillantes y responsivos que se ven en todo el sistema. Los desarrolladores también obtienen acceso a capacidades de IA en el dispositivo, como Traducción en Vivo e Inteligencia Visual. Para ello, Apple ha lanzado un framework de Foundation Models que permite que las aplicaciones realicen acciones de IA en el teléfono.

updated apis for developers

Mientras tanto, Xcode 16 introduce herramientas más inteligentes para escribir y depurar código. Estas incluyen Swift Assist, autocompletado predictivo de código, diagnósticos mejorados y vistas previas más rápidas. Las nuevas capacidades de SwiftUI permiten una personalización más profunda de animaciones, gestos e interoperabilidad con AppKit/UIKit. Además de todo esto, las APIs actualizadas del sistema permiten una multitarea mejorada y un manejo más completo de medios. Todo esto facilita más que nunca crear aplicaciones potentes y pulidas en todo el ecosistema de Apple.

Parte 2. Disponibilidad Anticipada y Compatibilidad de Características de iOS con Modelos de iPhone

Pasando de las funciones a la aplicación práctica, es crucial conocer cuándo estará disponible esta última actualización del firmware de iOS. Un aspecto clave es saber tanto la fecha de lanzamiento de iOS 26 como los modelos de iPhone compatibles con todas sus funciones. Profundicemos entonces en el calendario de disponibilidad y los requisitos de compatibilidad para determinar cuándo podrás disfrutar de iOS 26:

1. Calendario de lanzamiento

  • La beta para desarrolladores se lanzó inmediatamente después de la WWDC el 9 de junio de 2025.
  • Se espera la beta pública en julio de 2025.
  • Es probable que la versión pública final salga el 16 de septiembre de 2025, poco después del lanzamiento de la serie iPhone 17.

2. Compatibilidad con iPhone

iOS 26 funciona perfectamente con todos los dispositivos iOS que usen el chip A13 o posterior. Eso significa que la compatibilidad incluye las series iPhone 11/12/13/14/15/16 y el iPhone SE (segunda generación y posteriores).

Sin embargo, Apple dejará de dar soporte a tres modelos basados en el A12: iPhone XS, XS Max y XR. Estos permanecerán en iOS 18 y solo recibirán las nuevas actualizaciones de seguridad.

iphone compatibility ios26

3. Apple Intelligence y Funciones Avanzadas

Algunas herramientas impulsadas por IA como Traducción en Vivo, Genmoji y acciones de IA relacionadas con imágenes requieren un dispositivo iOS con chip A17 Pro o posterior. Eso limita su uso a los iPhone 15 Pro/Pro Max, todos los modelos de iPhone 16 y la futura serie iPhone 17. Los modelos anteriores que pueden instalar iOS 26 aún recibirán grandes actualizaciones como la interfaz Liquid Glass y mejoras en la multitarea.

apple intelligence ios26

Consejo extra. ¡Espera! Haz una copia de seguridad de tus datos antes de la gran actualización a iOS 26 - Dr.Fone - Copia de seguridad del teléfono

Antes de explorar las novedades de iOS 26, es fundamental realizar una copia de seguridad completa de tu iPhone para proteger todos tus datos. Aunque opciones nativas como iCloud e iTunes están disponibles, presentan ciertas limitaciones. Considerando que las actualizaciones importantes del sistema pueden provocar pérdida de información, te recomendamos utilizar una herramienta de respaldo más robusta.

Ahí es donde la función de copia de seguridad de Dr.Fone entra en acción como tu solución confiable. Con solo unos clics, te permite crear una copia de seguridad completa o selectiva de tu iPhone. Además, lo hace sin sobrescribir las copias de seguridad anteriores. Desde mensajes y registros de llamadas hasta fotos y datos de aplicaciones, todo se almacena de manera segura en tu ordenador local. Además, permite restaurar un solo archivo al realizar una restauración selectiva.

Para dispositivos iOS, incluso permite a los usuarios crear copias de seguridad del teléfono de forma inalámbrica a través de una conexión de red. También es posible configurar copias de seguridad incrementales que se realizan automáticamente sin necesidad de utilizar un cable. Por lo tanto, cuando se trata de encontrar una herramienta que mitigue el riesgo de pérdida de datos durante el proceso de actualización a iOS 26, Dr.Fone destaca. Mantiene los datos seguros para una experiencia de actualización sin estrés.

Dr.Fone da Wondershare

Wondershare Dr.Fone

Haz una copia de seguridad antes de la gran actualización a iOS 26

  • Haz una copia de seguridad de todo tu dispositivo iOS en tu computadora con un solo clic.
  • Permite previsualizar y exportar selectivamente contactos desde el iPhone a tu computadora.
  • Sin pérdida de datos en los dispositivos durante la restauración.
  • Funciona para todos los dispositivos iOS. Compatible con la última versión de iOS.New icon
Disponible en:Windows Mac
3981454personas lo han descargado

Manual para respaldar tus datos antes de la actualización principal a iOS 26 para evitar riesgos

Escoger esta herramienta no solo significa que el proceso de respaldo será sencillo, sino también que puedes almacenar más de 23 tipos de datos. Este amplio soporte garantiza que casi todo tu contenido móvil se transfiera de manera segura a la computadora. Sigue estos pasos detallados para disfrutar las funciones de iOS 26 sin inconvenientes:

Paso 1. Empieza eligiendo los tipos de datos que deseas proteger antes de la actualización

Cuando Wondershare Dr.Fone detecte tu dispositivo, ve a la sección “Mi Respaldo” en el panel izquierdo. Después, elige las categorías de datos que deseas incluir en el respaldo y configura la “Ruta de Respaldo” antes de presionar “Respaldar ahora”.

choose path and backup now

Paso 2. Completa el respaldo del teléfono y verifica el contenido

Una vez iniciado, deja que Dr.Fone complete el proceso de respaldo por completo antes de hacer cualquier otra cosa. Puedes ver el respaldo recién creado en “Ver Respaldos” y usar “Preferencias de Respaldo” bajo “Mi Respaldo” para activar respaldos automáticos incrementales.

view backup completed drfone

Conclusión

En resumen, Apple trae una refrescante combinación de visuales audaces e inteligencia potente con el próximo iOS 26. Desde la brillante interfaz de Liquid Glass hasta la profunda IA en el dispositivo que mantiene tus datos privados, se ofrece mucho en la actualización del firmware. Aunque muchas de estas mejoras elevan la experiencia de tu iPhone, es igualmente importante abordar un cambio de sistema tan importante con cuidado.

Antes de pulsar ese botón de actualizar para obtener las funciones de iOS 26, asegúrate de que tus datos estén seguros. Para ello, Wondershare Dr.Fone te ayuda a crear copias de seguridad seguras sin complicaciones. Se recomienda para darte tranquilidad en caso de que algo salga mal durante o después de la actualización.

safe Downloadseguro y protegido

4,624,541 personas lo han descargado

Preguntas Frecuentes sobre iOS 26

Actualmente, iOS admite traducción de voz y texto en inglés (EE. UU./Reino Unido), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués (Brasil), español (España) y chino (simplificado). La traducción ocurre completamente en el dispositivo, por lo que funciona sin conexión a internet. Aunque la traducción por voz en Teléfono/FaceTime está limitada a conversaciones uno a uno.
Absolutamente. Apple construye estos modelos para que funcionen completamente sin conexión en el teléfono. Esto significa que tus datos personales se analizan localmente y nunca se envían a servidores externos. Además, los usuarios tienen el control para desactivar Apple Intelligence y seleccionar qué app tiene permiso para usarla.
Cuando la beta causa problemas graves, tienes la opción de regresar a la versión estable del firmware. Si decides volver a iOS 18.5, se puede hacer mediante iTunes o Finder usando archivos IPSW. Sin embargo, debido a la complejidad del proceso, se recomienda optar por una herramienta especializada como Dr.Fone - Reparación del Sistema (iOS).

Paula Hernández

staff Editor

(Haz clic para calificar esta publicación)

Calificado en general con4.5(105participantes)

Temas de iOS 26

Actualizar/Revertir iOS 26
Fallos de iOS 26
Funciones de iOS 26
drfone
Tu Solución Integral para Móvil
  • ● Gestionar/transferir/recuperar datos
  • ● Desbloquear pantalla/Activar/Bloqueo FRP
  • ● Resolver problemas en iOS/Android
¡PRUEBA! ¡PRUEBA!
Inicio > Cómo hacer > Soluciones de Reparación Móvil > Guía completa de iOS 26: características, diseño Liquid Glass y novedades ocultas