Guía definitiva para actualizar tu iPhone/iPad a iOS 26

Parte 1. ¿Qué hay de nuevo en iOS 26? ¿Por qué deberías actualizar?

Como cualquier nueva actualización importante de firmware, esta última versión de iOS trae mucho a la mesa. Desde un estilo visual totalmente renovado hasta una gran mejora en las herramientas de comunicación, puede mejorar mucho la experiencia con tu teléfono. Además, se agregan algunos asistentes inteligentes y formas más inteligentes de gestionar tu tiempo y dispositivo. A continuación, algunas de las nuevas funciones que pueden convencerte de actualizar a iOS 26:

• Diseño de cristal líquido: Este nuevo aspecto actualizado aporta elementos translúcidos y similares al vidrio en todo el sistema, como los iconos de aplicaciones y widgets. Ahora responden a la luz y el movimiento, creando profundidad y elegancia.

• Herramientas de Apple Intelligence: Ahora obtienes traducción en vivo durante mensajes, llamadas y FaceTime para que sea más fácil conversar en diferentes idiomas en tiempo real. También se incluye “Inteligencia Visual”, que reconoce partes en capturas de pantalla y sugiere acciones como crear eventos en el calendario.
• Genmoji y Image Playground: Crea imágenes en más estilos con el nuevo soporte de generación de imágenes de ChatGPT de Image Playground. Por su parte, Genmoji introduce una nueva función que te permite combinar emojis existentes o añadir descripciones para crear emojis nuevos y únicos.
• Filtrado de llamadas y Asistente de Espera: Las llamadas desconocidas son respondidas por ti y filtradas automáticamente para que puedas ver quién es antes de contestar. Mientras tanto, Asistente de Espera mantiene tu lugar en las filas de call centers y te avisa cuando un agente está disponible.

• App de Mensajes mejorada: Los chats grupales muestran quién está escribiendo, soportan encuestas y permiten enviar dinero mediante Apple Cash. Además, puedes añadir fondos personalizados a las conversaciones para hacerlas más personales.

• App de Fotos renovada: Gracias a los comentarios de los usuarios, la interfaz vuelve a un diseño basado en pestañas con Biblioteca y Colecciones separadas. Junto a esto, también se ha añadido un efecto de “Fotos espaciales” con paralaje usando la misma tecnología que VisionOS.
• Apple Music más inteligente: Las letras ahora pueden traducirse o mostrarse con guías de pronunciación. Sin olvidar la incorporación de “AutoMix”, que utiliza IA para mezclar canciones suavemente como un DJ real.
• Mapas y Cartera mejorados: Mapas ofrece sugerencias de rutas diarias, te notifica sobre los retrasos y añade una lista de “Lugares visitados”. Igualmente, Cartera mejora los pases de abordar con mapas de aeropuertos y admite identificaciones digitales de EE. UU. en los puntos de control de TSA.

• Nueva app Juegos de Apple: Un centro para juegos de App Store y Apple Arcade donde puedes saber lo que ocurre con los títulos añadidos. Incluye tablas de clasificación, desafíos y notificaciones de eventos para que disfrutes mejor de todos los juegos.
• Energía Adaptativa e Información de la Batería: El uso inteligente de la batería ahora muestra tendencias diarias para indicar los tiempos de carga y mantenerte informado. Además, se ha añadido un Modo de Energía Adaptativa que te permite hacer pequeños ajustes anticipados para prolongar la vida útil de la batería.

• CarPlay interactivo: La pantalla del coche ahora incluye widgets y actualizaciones en vivo, junto con notificaciones de llamada mucho menos intrusivas. Además, se han añadido reacciones Tapback, y todo está diseñado en vidrio líquido.

• Mejoras en la gestión de ventanas del iPad: Aunque está centrado en el iPad, la última versión del firmware de iOS comparte funciones de estilo de ventana. Estas incluyen ventanas de apps redimensionables y movibles, barras laterales flotantes, una multitarea mucho mejor, etc.
• Notas mejoradas: Esta nueva versión te permite grabar y transcribir llamadas importantes en la app Notas. Además, se ha añadido el formato “Markdown” a la opción de exportación para quienes lo deseen.
• Recordatorios inteligentes: Estos han sido mejorados notablemente por la inteligencia de Apple para sugerir tareas y artículos de compra. Además, pueden hacer seguimiento de tus correos o mensajes para recordarte eventos importantes.

Parte 2. Cosas que debes hacer antes de actualizar a iOS 26

Cuando finalmente decidas instalar esta última versión de iOS, no lo hagas sin preparación. Debes seguir varios pasos importantes para minimizar todos los riesgos potenciales y proteger tanto tu dispositivo como tus datos. Antes de proceder con la descarga e instalación de iOS 26, asegúrate de completar la siguiente lista de verificación:

1. Haz una copia de seguridad de tu dispositivo

Ese es probablemente el paso más importante para garantizar que no haya riesgo para todo lo almacenado en tu dispositivo iOS. Aunque no hay muchas posibilidades de pérdida de datos durante la actualización, cualquier cosa puede fallar en una operación digital en cualquier momento. La copia de seguridad se puede hacer a través de iCloud, iTunes/Finder, o incluso con una herramienta dedicada como Wondershare Dr.Fone.

2. Confirma la compatibilidad

Otra cosa a asegurar es que tu iPhone o iPad realmente sea compatible con esta nueva actualización. Si no es así, simplemente no recibirás ninguna actualización de este tipo en el teléfono. Además, no intentes ningún otro método para conseguir iOS 26 si tu móvil no está en la tabla de compatibilidad.

3. Actualiza a la última versión de iOS

Por lo general, se recomienda que primero instales cualquier versión disponible del firmware actual que estás usando. Aunque no es un requisito obligatorio, hacerlo hace que la instalación de iOS 26 sea mucho más fluida. Además, esto reduce la posibilidad de errores, ya que se espera que ya estés en la última versión.

4. Libera suficiente espacio de almacenamiento

Probablemente necesitarás varios gigabytes de espacio libre para la descarga e instalación de esta última versión del firmware. Es un requisito clave ya que la actualización podría no completarse o quedarse atascada si no hay suficiente almacenamiento. El estado actual de la memoria de tu iPhone puede verse en la sección "Almacenamiento del iPhone" de la pestaña "General" en la app de Configuración.

5. Carga tu dispositivo o mantenlo enchufado

Un factor importante que debes asegurar es que la batería de tu teléfono tenga al menos un 50%. Lo mejor es mantener tu dispositivo conectado a la corriente durante toda la operación. Esto previene que el dispositivo se apague a la mitad del proceso, lo cual podría causar problemas serios.

6. Conéctate a una red Wi-Fi robusta

Al descargar iOS 26, recibirás un archivo de varios GB. Esto significa que el tiempo que tomará descargar completamente el firmware puede ser largo si la conexión a internet es lenta. Además, una conexión realmente lenta o que se interrumpe continuamente puede hacer que el proceso se congele. Por lo tanto, tener una conexión Wi-Fi robusta y rápida es de suma importancia.

7. Conoce los riesgos de usar software beta

Las versiones beta pueden ser muy inestables, lo que ralentiza considerablemente el teléfono y provoca fallos en las aplicaciones. Por ello, conoce todos los riesgos antes de decidir actualizar a la beta de iOS 26. De lo contrario, considera esperar al lanzamiento público en otoño, a menos que estés dispuesto a enfrentar posibles errores.

8. Tabla de compatibilidad: Dispositivos Apple compatibles con iOS 26

Parte 3. Cómo actualizar a iOS 26 desde los Ajustes

Con todo listo y preparado para este nuevo viaje, lo último que queda por hacer es saber cómo actualizar el firmware. Este proceso no es nada difícil y se puede realizar fácilmente desde los Ajustes del dispositivo. Mientras el móvil esté completamente cargado y la conexión a internet sea estable, la operación debería ser fluida. La siguiente guía detallada te ayudará a aprender cómo actualizar a iOS 26:

Paso 1. Después de prepararte, dirígete a los ajustes del teléfono y entra en la pestaña “General”. Aquí, selecciona la opción “Actualización de software” y cambia la opción “Actualizaciones Beta” a “iOS 26 Developer Beta”.

Paso 2. Una vez que aparezca la actualización, toca el botón “Actualizar ahora” y proporciona el código de acceso del teléfono si se requiere para comenzar la actualización a iOS 26.

Parte 4: Actualiza a iOS 26 con Dr.Fone en unos pocos clics

Aprovecha al máximo iOS 26 con Dr.Fone - Reparación del Sistema (iOS), tu solución integral para actualizaciones sin complicaciones y con máxima eficiencia en dispositivos iOS.

seguro y protegido

4,624,541 personas lo han descargado

Consejo extra. Haz una copia de seguridad antes de actualizar a iOS 26: Asegura una transformación sin pérdidas

Como se mencionó anteriormente, garantizar la seguridad total del contenido de tu teléfono es un aspecto crucial al actualizar el firmware. Sin embargo, opciones nativas como iCloud pueden resultar costosas para almacenar todos los datos, mientras que iTunes, aunque es una alternativa, presenta complejidades de uso y no realiza copias de seguridad completas. Por ello, cuando se busca una solución integral y sencilla, Wondershare Dr.Fone se posiciona como la mejor opción.

Diseñado tanto para iOS como para Android, este software le permite hacer una copia de seguridad de todo, desde chats y registros de llamadas hasta fotos y videos. A diferencia de iCloud, no tiene que preocuparse por los límites de almacenamiento al elegirlo. Del mismo modo, le permite previsualizar y restaurar selectivamente solo lo que necesita, una función que no está disponible en iTunes. Para dispositivos iOS, incluso le da la posibilidad de hacer una copia de seguridad inalámbrica antes de instalar iOS 26.

Las copias de seguridad de iPhone creadas con este software pueden restaurarse de forma segura incluso en dispositivos Android. Durante el proceso, podrás seleccionar el contenido específico que deseas recuperar. Además, Dr.Fone organiza las copias de seguridad en formatos legibles y accesibles. Si buscas una transición fluida y sin riesgos, esta herramienta resulta imprescindible antes de actualizar a iOS 26.

Wondershare Dr.Fone

¡Copia de seguridad antes de actualizar a iOS 26!

• Un solo clic para hacer una copia de seguridad de todo el dispositivo iOS en su computadora.
• Permite previsualizar y exportar selectivamente los contactos del iPhone a su computadora.
• Sin pérdida de datos en los dispositivos durante la restauración.
• Funciona para todos los dispositivos iOS. Compatible con la versión más reciente de iOS.

Disponible en:Windows Mac

Iniciar descarga

Iniciar descarga

3981454 personas lo han descargado

Guía simplificada paso a paso para hacer una copia de seguridad de tus datos antes de actualizar a iOS 26

El procedimiento necesario para almacenar el contenido de tu dispositivo en tu computadora es sencillo cuando usas Dr.Fone. Siempre que sigas la siguiente guía, no habrá ningún problema relacionado con los datos al intentar actualización a iOS 26:

Paso 1. Elige el tipo de datos a incluir antes de comenzar la copia de seguridad

Ejecuta Wondershare Dr.Fone con tu teléfono ya conectado y selecciona la opción "Mi copia de seguridad" a la izquierda. Luego, elige los tipos de contenido que deseas respaldar y configura la "Ruta de copia de seguridad" antes de pulsar "Respaldar ahora".

Paso 2. Deja que el proceso de copia de seguridad del iPhone termine antes de previsualizar los archivos

A continuación, espera mientras Dr.Fone respalda completamente tu teléfono en la computadora y pulsa “Ver copias de seguridad” para verlo después. Para configurar copias de seguridad autoincrementales de tu dispositivo móvil, usa “Preferencias de copia de seguridad” en la pantalla “Mi copia de seguridad”.

Conclusión

En resumen, la actualización a iOS 26 incorpora una interesante combinación de funciones inteligentes con IA y un diseño más fluido. Sus potentes herramientas pueden transformar completamente la experiencia en tu iPhone o iPad. Desde mejoras en la comunicación hasta inteligencia artificial avanzada, iOS 26 ofrece utilidades para prácticamente todos los tipos de usuarios. Por ello, preparar adecuadamente tu dispositivo resulta tan crucial como la propia actualización.

Antes de aprender cómo actualizar a iOS 26, no olvides realizar una copia de seguridad de tus datos para prevenir pérdidas. Para este fin, la opción más recomendable es Dr.Fone, que te ofrece control total con la posibilidad de previsualizar y restaurar únicamente los contenidos que necesites.

seguro y protegido

4,624,541 personas lo han descargado